エゼキエル書 1:18 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ 四つの輪には輪縁と輻とがあり、その輪縁の周囲は目をもって満たされていた。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ 四つの輪には輪縁と輻とがあり、その輪縁の周囲は目をもって満たされていた。

リビングバイブル

¹⁸ 四つの輪には縁と輻があり、縁の外側には目がいっぱいついていました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁸ 車輪の外枠は高く、恐ろしかった。車輪の外枠には、四つとも周囲一面に目がつけられていた。

聖書 口語訳

¹⁸ 四つの輪には輪縁と輻とがあり、その輪縁の周囲は目をもって満たされていた。

エゼキエル書 1:18 相互参照

列王紀上 7:33

車輪の構造は戦車の車輪の構造と同じで、その車軸と縁と輻と轂とはみな鋳物であった。

箴言 15:3

主の目はどこにでもあって、 悪人と善人とを見張っている。

イザヤ書 55:9

天が地よりも高いように、 わが道は、あなたがたの道よりも高く、 わが思いは、あなたがたの思いよりも高い。

エゼキエル書 10:12

その輪縁、その輻、および輪には、まわりに目が満ちていた。―その輪は四つともこれを持っていた。

ゼカリヤ書 4:10

だれでも小さい事の日をいやしめた者は、ゼルバベルの手に、下げ振りのあるのを見て、喜ぶ。 これらの七つのものは、あまねく全地を行き来する主の目である」。

ヨハネの黙示録 4:6

御座の前は、水晶に似たガラスの海のようであった。御座のそば近くそのまわりには、四つの生き物がいたが、その前にも後にも、一面に目がついていた。

ヨハネの黙示録 4:8

この四つの生き物には、それぞれ六つの翼があり、その翼のまわりも内側も目で満ちていた。そして、昼も夜も、絶え間なくこう叫びつづけていた、 「聖なるかな、聖なるかな、聖なるかな、 全能者にして主なる神。 昔いまし、今いまし、やがてきたるべき者」。